Diccionari anglès-català: «vermiform appendix»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «vermiform appendix»

anglès → català

vermiform appendix n

anatomia zoologia

apèndix m | apèndix vermiforme m

Exemples d’ús (fonts externes)

Acute appendicitis characterized by a painful inflammation of the vermiform appendix is one of the most common surgical emergencies.	L’apendicitis aguda caracteritzada per una inflamació dolorosa de l’apèndix vermiforme és una de les emergències quirúrgiques més comunes.
Font: AINA
The large intestine. starts off from the ileocecal valve in a blind pouch called from where the vermiform appendix and ends at the rectum.	L’intestí gros s’inicia a partir de la vàlvula ileocecal en un fons de sac denominat cec d’on surt l’apèndix vermiforme i acaba al recte.
Font: NLLB
My appendix had to be surgically removed.	Em van haver d’operar per treure’m l’apèndix.
Font: Covost2
For more information, consult the Health appendix.	Per a més informació, consulti l’apèndix sanitari.
Font: MaCoCu
I present an alternative view in the appendix.	En presento una visió alternativa a l’apèndix.
Font: MaCoCu
The quota, per person and shift is listed in Appendix Eight.	La quota, per persona i torn, és la que s’indica en l’annex huit.
Font: Covost2
The larva of Drosophila melanogaster undergoes a complete transformation from a vermiform “maggot” with no limbs to a winged six-legged fly.	La larva de Drosophila melanogaster pateix una transformació completa des de la forma de "cuc" sense membres cap a una mosca de sis potes amb ales.
Font: MaCoCu
Appendicitis is treated by surgically removing the appendix as soon as possible.	L’apendicitis es tracta extirpant l’apèndix inflamat mitjançant una apendicectomia.
Font: MaCoCu
Preseeding itself is documented in Appendix B, Automating the installation using preseeding.	Aquesta possibilitat està documentada a la secció Apèndix B, Automatització de la instal·lació fent servir una configuració prèvia.
Font: MaCoCu
Instructions for drawing up the study can be found in Appendix 1.	Les instruccions per redactar l’estudi de cas es poden trobar a l’annex 1.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

anglès → català

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0